Παρασκευή, 18 Απριλίου 2014

NABAJYOTISAIKIA

( των παθών, των λαθών, των ωραίων ηθών )


 

Υπάρχει μια αφρικανική φυλή που έχει μία πολύ ωραία συνήθεια:

Όταν κάποιος κάνει κάτι επιβλαβές και λάθος, παίρνουν το άτομο στο κέντρο του χωριού και όλη η φυλή μαζεύεται και τον περιβάλλει.
Για δύο ημέρες, λένε στον συνάνθρωπο τους όλα τα καλά πράγματα που έχει κάνει.

Η φυλή πιστεύει ότι κάθε ανθρώπινο ον έρχεται στον κόσμο ως ένα καλό ον.
Κάθε ένας από εμάς θέλει την ασφάλεια, την αγάπη, την ειρήνη, την ευτυχία.
Αλλά μερικές φορές, κατά την άσκηση αυτών των πραγμάτων, οι άνθρωποι κάνουν λάθη.
Η κοινότητα βλέπει αυτά τα λάθη ως κραυγή για βοήθεια.
Για να θυμηθεί.

Στη συνέχεια ενώνονται όλοι μαζί και τον σηκώνουν, έτσι ώστε να επανασυνδεθεί με την αληθινή του φύση, για να θυμηθεί ποιος είναι πραγματικά, μέχρι να θυμηθεί πλήρως την αλήθεια της οποίας είχε προσωρινά αποσυνδεθεί:

" Είμαι ένα καλό ον ".

Shikoba Nabajyotisaikia!

NABAJYOTISAIKIA, είναι μια φιλοφρόνηση που χρησιμοποιείται στη Νότια Αφρική και σημαίνει:
" Σε σέβομαι, σε αγαπώ.
Έχεις σημασία για μένα. "

Σε απάντηση αυτής της φράσης λενε SHIKOBA, η οποία σημαίνει:
" Έτσι, υπάρχω για σένα "

Biosustentavel
Έλλη Βασιλάκη